Portfolio
bay side Los Angels
2022
Website
Web Design, Writing
Tools
WiX
overview
ハンバーガーショップのWebサイトをポートフォリオとしてWiXで制作しました。
I created a hamburger shop website using WiX as part of my portfolio.
Target
20～40代の男女
Men and women in their 20s to 40s.
The Purpose
ハンバーガーショップの情報をユーザーに伝えるため、お店のストーリーや最新の情報を届けたい
To share information about the hamburger shop with users and to deliver the shop’s story and the latest updates.
Design Concept
お店のストーリーを写真とメッセージで語りかける構成にしました。
Webサイトのメインビジュアルには、ハンバーガーをイメージした3段の写真を起用しました。ハンバーガーそのもの、ハンバーガーを食べる人、ロサンゼルスの風景を使用することで、ハンバーガーのお店＋アメリカのハンバーガーというイメージを強めています。
Webサイトに掲載する情報は店主の想いを伝えるメッセージやお店にまつわるストーリーを多くして、ユーザーがお店に対して親近感を覚えるような表現にしました。
各セクションで写真をたくさん使うことで、その場面のイメージを強めることができます。消費者がお店に対するイメージを頭の中に描き、はやくお店に行って自分も体験してみたいと思わせるWebサイトづくりをしました。
I designed the layout to tell the shop’s story through a combination of photos and messages.
For the website's main visual, I used a three-tiered photo composition inspired by a hamburger. By featuring images of an actual hamburger, someone enjoying a burger, and a Los Angeles cityscape, the design reinforces the concept of an American-style hamburger shop.
The website content focuses on the owner's message and stories related to the shop, helping users feel a personal connection to the brand.
By incorporating plenty of photos in each section, the site enhances the imagery of each scene. The goal is to help users visualize the shop experience in their minds and feel excited to visit and experience it for themselves.
Idea
ハンバーガーに挟まれたストーリーを語りたいと、ストーリーを語るWebサイトを目指しました。
消費者の「体験」が重視されるいま、Webサイトでお店のストーリーを伝えることも大切です。店主の想いをダイレクトに伝え、お店のコンセプトがよく分かるシンプルさにこだわりました。
Webサイトを見ることでお店のストーリーを追従し、実際にお店へ行くことでハンバーガーに挟まれたストーリーを実体験する。
カスタマーエクスペリエンスの一環として、Webサイトは重要な立ち位置にいるのではないでしょうか。
I aimed to create a website that tells the story “sandwiched” within the hamburger—just like the layers of a burger itself.
In today’s world, where the consumer experience is highly valued, sharing a shop’s story through its website is essential. I focused on clearly conveying the owner’s passion and presenting the shop’s concept with simplicity and clarity.
By exploring the website, users can follow the shop’s story, and by visiting in person, they can experience that story for themselves—just like tasting the story held between the buns of a hamburger. As part of the overall customer experience, the website plays a vital role in connecting the narrative with real-life encounters.
